Benvenuti a bordo Afroitaliani-su sta nave non s'affonda

 

Razzismo all'italiana

Scopri delle avventure di un'afroitaliana nella mitica Val Padana sul mio nuovo libro.

La prefazione è firmata Cécile Kyenge!

Acquistalo qui.

Vuoi adottarlo nella tua città? Puoi farlo qui!

How music dies


Esplora voci e culture dal mondo attraverso il testo più hot sulla world music, firmato dal produttore Grammy, Ian Brennan. E sogna attraverso le foto della sottoscritta per catapultarti in villaggi sconosciuti, deserti sconfinati e isole proibite. In inglese, per puri cultori musicali;D

Acquistabile qui!

Social

Salvate Marie-Claire, dal Rwanda!

 

 

 

 

SALVATE MARIE-CLAIRE!

 

La bambina con l'occhio gonfio è Marie-Claire. Viene dal Rwanda, paese di mia madre, e soffre di un tumore terminale a occhio e cervello.

Aiutateci a salvarla, ha solo 11 anni ed è orfana di madre.

Cliccate qui per donare.

Per saperne di più, cliccate qui

 

SUPPORT AFRICAN MUSIC

 

 

 

Di che capello sei?

Ecco un portrait che più nello specifico inquadra le donne dai capelli mossi a riccissimi. Avete trovato i vostri?

 

 

 

2A (“swavy”, onde a s) Un capello mosso con una “S” timida; è fine e facile da trattare; tende ad avere una certa lucentezza.

Consiglio: usare uno shampo gentile senza solfati; un balsamo senza silicone che non appesantisca troppo il mosso appiattendolo; uno spray volume che definisca il capello evitando di renderlo crespo. 

2B (“curvy”, sinuoso)Un capello a forma di una “S” più definita; ha una bella lucentezza ed è più difficile da acconciare; tende ad essere crespo.

Consiglio: usare uno shampo gentile senza solfati; un balsamo leggero ma emolliente; una mousse o gel per definire il riccio senza incresparlo.

2C (“whirly”, a cerchi) Un capello più spesso e ruvido che è più vicino al riccio che al mosso; tende a incresparsi più facilmente.

Consiglio: usare uno shampo senza solfati; un balsamo anti-crespo per capelli spessi; un gel per definire meglio il riccio.

3A (“twirly”, a vortice) Un capello con una “s” sinuosa e ben definita; un riccio per natura grosso e lucente, molto condizionato dal tempo; ha la circonferenza del gesso nelle strisce pedonali.

Consiglio: usare uno shampo senza solfati; balsamo leave-in (da lasciare nel capello) per idratare il riccio; gel o crema non pesante e ad alta definizione sono perfetti per mantenerlo ben idratato durante la giornata.

3B (“spirally”, a spirale) Un capello ben definito, che spazia dal boccolo molleggiato alla spirale; ha la circonferenza di un pennarello indelebile.

Consiglio: usare uno shampo ad alta idratazione; un balsamo leave-in idratante; gel o creme ad alta definizione con effetto anti-crespo.

3C (“coily", a molla/spirale ) Un capello voluminoso, dove il riccio è super definito e a spirale; ha la circonferenza di una matita; questo riccio può essere crespo, o strettissimo, con una marea di ciocche raggomitolate insieme.

Consiglio: usare uno shampo idratante e riparante; un balsamo ricco e nutriente; creme, burri, oli o latte per capelli.

4A (“springy”, molleggiato) Un capello a “s” che è più idratato del tipo 4B; la circonferenza è quella di un uncinetto; può essere ispido o molto fine; è molto fragile e ha ciocche ammassate tutte insieme.

Consiglio: iniziare a trattare questo capello con un co-wash, utilizzando cioè un balsamo specifico al posto del normale shampo, per ritenere il più possibile gli oli naturali; un deep-conditioning (impacco/maschera intensiva) una volta a settimana; idratare, ammorbidire e nutrire con un qualsiasi agente idratante.

4B (“crimpy”, arricciato) Un capello, questo, a forma di “z”, con un riccio meno definito; ha la consistenza del cotone al tatto; è molto ispido e estremamente fragile; può essere fine o ispido; tende a ritirarsi fino al 75% rispetto alla lunghezza reale.

Consiglio: usare uno shampo cremoso; togliere i nodi con un buon balsamo e un pettine a denti larghi; latte per capelli e burri sono l’ideale per acconciare il capello, mantenendolo idratato e donandogli lucentezza; consigliata una maschera intensiva almeno una volta a settimana; aggiungere calore per intensificare il trattamento.

4C (“ziggly”, a zig zag) Un capello che varia da fine/super soffice a ispido, con ciocche ammatassate insieme; è molto simile al tipo 4B ma i ricci sono così strettamente increspati che in apparenza non trovano una definizione esatta; questo capello può restringersi oltre il 75% della sua lunghezza reale.

Consiglio: usare un balsamo co-wash; oli, creme e burri per mantenere il capello idratato; creme per aiutare ad allungare il capello e maschere intensive almeno ogni tre giorni.

Per saperne di più sulla routine del capello afro, leggete qui

 

 

Leave a comment:

  •